十月专项训练:MPAcc英语词汇运用自测及解析(21)
1. [答案] C
[翻译] 如遇火警,先断开电路。
[分析] in case of的意思是“万一……,假如发生……”;in line with的意思是“与……一致”;for the sake of 的意思是“为了……的原因”;at the risk of意思是“冒……之危险”。
2. [答案] D
[翻译] 到了1929年,米老鼠就像可口可乐一样非常受孩子们的欢迎。
[分析] be popular with sb的意思是“受欢迎的,被爱戴的,大众喜爱的”。
3. [答案] C
[翻译] 经过粗略计算,他估计修理房子将花费他一千美元。
[分析] rough的意思是“大致的,概略的;粗糙的(强调粗糙不平的表面)”。例如:a rough estimate粗略的估计,gain a rough knowledge of sth.粗略地了解某事;coarse的意思是“粗糙的,粗鲁的”。例如:coarse cloth 粗布,coarse food粗粮,coarse manners粗鲁举止; rude的意思是“未加工的,简陋的;粗鲁的,无理的”。例如:a rude product天然产品, a rude hut 简陋的小屋,a rude reply粗鲁的回答;rude 的意思是“粗制的,未经加匠,未经提炼的;(指人的行为、言语)粗暴的,粗俗的。”例如:crude rubber天然橡胶, crude oil原油。
4. [答案] A
[翻译] 史密斯先生职业是公共汽车司机。
[分析] occupation的意思是“工作,职业”;by occupation的意思是“论职业”; profession的意思是“职业”,一般来讲,指的是受过高等教育训练的职业;work 的意思是“工作”;employment的意思是“利用,雇佣”。
5. [答案] B
[翻译] 谈判双方同意回避宗教问题,集中讨论政治经方面的分歧。
[分析] keep off 的意思是“远离……,(使)……不接近;避开,回避”。例如:If you keep off the bottle and cigarettes, you’ll be much healthier. 远离烟酒,你会变得更健康。take off
的意思是“脱下”;get off的意思是“(从)……下来,逃脱惩罚”;set off的“出发,启程;引起”。